شارع

في شارع ٍ واسع ٍ وصامت
أمشي في الظلمة /

أتعثر /
أنهض وأدوس برجلين لا تبصران

سوى الحصى والأوراق اليابسة
أحدٌ ما خلفي أيضا ًيدوسها
إذا توقفت ... توقف
إذا ركضت ... ركض

أدير رأسي: -

لا أحد
كل شيء حالكٌ بلا منفذ
أدور وأدور في زوايا
تؤدي دائما ً إلى الشارع
حيث لا أحدَ ينتظرني أو يلحق بي
و حيث ألحق برَجُل ٍ يتعثر
وينهض

ويقول عند رؤيتي: -

لا احد.

أوكتافيو باث